Adopted in 1844

There are eight verses.

Words by FERENC KÖLCSEY

Isten, áldd meg a magyart
Jó kedvvel, böséggel,
Nyújts feléje védö kart,
Ha küzd ellenséggel;
Balsors akit régen tép,
Hozz reá vig esztendöt,
Megbünhödte már e nép
A múltat sjövendöt.

 TRANSLATION

God Bless the Hungarians

With good cheer and prosperity.

Extend a protective arm

If they fight the enemy.

Torn by misfortune for long,

Give them happy years.

These people have expiated

The past and the future.